-
1 продвигать вперёд
1) General subject: propel, push, propel forward2) Engineering: heave ahead (о судне)3) Automation: advance -
2 переключатель реверса хода
Engineering: propel forward/reverse switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель реверса хода
-
3 продвигать
1) General subject: advance, advantage, boost, evangelize (что-л.), facilitate, farther, help along, help forward, help on (дело), impel, move, move along, move on, prefer (по службе), promote, push, push forward, put forward (кого-либо), shove, shover, speed, further, give prominence to, put forward, put forwards, set forward, help forward (дело), (например, стратегию/программу в политических кругах) champion (контекстный перевод), faciliate2) Military: push on3) Mathematics: progress4) Jargon: follow through, ramrod5) Information technology: propel6) Patents: forward7) Business: step up8) Automation: propagate9) Makarov: proceed, carry forward (дело)10) Taboo: hutch up -
4 продвигать
(кого-л./что-л.)
1) move/push ahead/on/forward/further
2) перен. promote* * *move/push ahead/on/forward/further* * *furtherpreferpromotepropelpush -
5 двигать вперёд
-
6 побуждать
1) General subject: actuate, determine, determine to (кого-л., к чему-л.), direct, exasperate (к чему-л.), excite, exhort, goad, impel, incite, incite into, incite to, induce, instigate, invite (к чему-либо), lead, make, motive, move (к чему-либо), on thrust, prick, prod, prompt, propel, provoke, put on (to put somebody on doing something - побуждать кого-либо), resolve, rouse, set off (к чему-л., к какому-л. действию), spark, spirit (к чему-л. - at), spur, startle (к действию), sting, tickle up (кого-л. к чему-л.), urge, cause, impulse, motivate, stimulate, set one off (к чему-л.), entice, infuse, inspire, (к чему-л.) nudge, set fire4) Colloquial: push on5) Latin: incinere6) Construction: agitate7) Mathematics: compel8) Australian slang: crack the whip10) Information technology: evoke12) Social service: empower (empower people to improve their situation)13) Makarov: animate, determine( smb.) to (smth.) (к чему-л.; кого-л.), prick on, determine to (кого-л. к чему-л.)14) Phraseological unit: egg somebody on15) Cosmetology: take inspiration
См. также в других словарях:
propel — [prə pel′, prōpel′] vt. propelled, propelling [ME propellen < L propellere < pro , forward + pellere, to drive: see FELT1] to push, drive, or impel onward, forward, or ahead … English World dictionary
propel — I verb actuate, cast, catapult, constrain, discharge, dispatch, drive, drive forward, eject, emit, force, goad, heave, hurl, impel, launch, move, pitch, precipitate, prod, project, provoke, push, push forward, send, set in motion, spirit, start,… … Law dictionary
propel — mid 15c., to drive away, expel, from L. propellere push forward, from pro forward (see PRO (Cf. pro )) + pellere to push, drive. Meaning to drive onward, cause to move forward is from 1650s … Etymology dictionary
Propel — Pro*pel , v. t. [imp. & p. p. {Propelled}; p. pr. & vb. n. {Propelling}.] [L. propellere, propulsum; pro forward + pellere to drive. See {Pulse} a beating.] To drive forward; to urge or press onward by force; to move, or cause to move; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
forward — for·ward n: forward contract at contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. forwa … Law dictionary
propel oneself — index proceed (go forward) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
propel — ► VERB (propelled, propelling) ▪ drive or push forwards. ORIGIN Latin propellere to drive forward … English terms dictionary
propel — pro|pel [prəˈpel] v past tense and past participle propelled present participle propelling [T] [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: propellere, from pellere to drive ] 1.) to move, drive, or push something forward →↑propulsion ▪ a boat propelled by … Dictionary of contemporary English
propel — /preuh pel /, v.t., propelled, propelling. 1. to drive, or cause to move, forward or onward: to propel a boat by rowing. 2. to impel or urge onward: Urgent need of money propelled him to take a job. [1400 50; late ME propellen to expel < L… … Universalium
propel — pro•pel [[t]prəˈpɛl[/t]] v. t. pelled, pel•ling to drive, or cause to move, forward or onward: to propel a boat[/ex] • Etymology: 1400–50; late ME propellen to expel < L prōpellere to drive forward =prō pro I+pellere to drive … From formal English to slang
propel — UK [prəˈpel] / US verb [transitive, often passive] Word forms propel : present tense I/you/we/they propel he/she/it propels present participle propelling past tense propelled past participle propelled 1) to move or push someone or something… … English dictionary
